Friday 22 February 2019

CYLLIDEB 2019-2020 – RISG UCHEL O GANLYNIADAU GWRTHGYNHYRCHIOL

Mae PAVO, sy'n gweithredu ar ran 4000+ o grwpiau cymunedol a mudiadau gwirfoddol Powys, wedi bod mewn trafodaeth gydag arweinwyr CSP ynghylch cynigion y gyllideb ar gyfer 2019-2020.

Nid yw PAVO yn tanbrisio'r heriau a'r pwysau ariannol anodd iawn a wynebir gan CSP. Er ein bod yn hyrwyddo cyfraniad trydydd sector Powys, ni fyddem yn dadlau am imiwnedd na thriniaeth ffafriol. Fodd bynnag, byddem yn pwysleisio'r angen am driniaeth deg a gwneud penderfyniadau gwybodus. 

Rydym wedi bod yn gofyn am gopïau o asesiadau ystyrlon o effaith cynigion cyllideb sy'n effeithio ar sefydliadau'r trydydd sector. 

Mae'n siomedig, hyd yn hyn, fod asesiadau o'r fath a baratowyd cyn Cyfarfod y Cyngor ar 21 Chwefror 2019, yn cwympo’n fyr o fod yn asesiad ystyrlon o effeithiau go iawn arbedion cyllideb arfaethedig. Yn benodol:
 • Ni gyhoeddwyd unrhyw asesiad effaith ar gyfer EDPO5-gostyngiad o 100% o gronfa cymorth galluogi cymunedol. 
• Cyn belled a gwyddom, ni chynhaliwyd unrhyw drafodaeth gyda sefydliadau a effeithiwyd gan LRP02, LRP03 a chynigion eraill i ganfod beth fyddai'r effaith mewn termau real ar wasanaethau, gweithgareddau neu swyddi. 
• Ymddengys bod yr asesiadau wedi cael eu cynhyrchu fel 'ymarfer desg' yn hytrach na fel ymarferiad wrth ddod â gwybodaeth gywir a manwl sydd ei hangen ar gyfer gwneuthurwyr penderfyniadau i alluogi penderfyniadau gwybodus.

Yn ogystal â materion gwariant dewisol, nid yw'r ddogfennaeth a gyhoeddir yn cynnwys fawr o fanylion am natur yr arbedion arfaethedig mewn gwasanaethau statudol, e.e. gofal cymdeithasol. Felly, mae'n amhosibl canfod natur y toriadau hyn a'u heffaith ar bobl, gwasanaethau a sefydliadau. 

Credwn fod risg sylweddol o ganlyniadau anfwriadol a chanlyniadau gwrthgynhyrchiol i bobl a chymunedau. 

Mae PAVO yn gwerthfawrogi bod ystod enfawr o faterion anodd iawn sy'n gofyn am eich cydbenderfyniad o fewn y gyllideb arfaethedig, ac mai dim ond un agwedd ar becyn ehangach o benderfyniadau yw cefnogaeth y Cyngor i grwpiau cymunedol a gwasanaethau gwirfoddol i ddarparu 'beth sy'n bwysig' i bobl. 

Serch hynny, gofynnwn ichi fodloni eich hunain, wrth wneud eich penderfyniadau, nad yw'r mater hwn yn cael ei anwybyddu. 

Yn ei sefyllfa bresennol o orfod gwneud 'mwy gyda llai' a cheisio trawsnewid ei wasanaethau a sut y cânt eu darparu, mae angen sector gwirfoddol cryf a gweithgar yn y sir ar Gyngor Sir Powys. 

Bydd lleihau neu ddileu cymorth ariannol yr Awdurdod Lleol o'r sefydliadau a'r gwasanaethau hyn yn lleihau eu gallu i weithio ochr yn ochr â'r Cyngor yn yr achos cyffredin o drawsnewid sut y darperir gwasanaethau ym Mhowys, yn awr ac yn y dyfodol.

Mae PAVO yn parhau i fod yn ymrwymedig i weithio gyda Chyngor Sir Powys i drawsnewid gwasanaethau ac adfywio’r economi. Ond bydd unrhyw benderfyniadau a gymerir nawr yn difrodi gallu grwpiau cymunedol a sefydliadau gwirfoddol, boed yn fawr neu'n fach, i gyflawni eu gweithgaredd, ond yn gwanhau gallu a hyder ein Sector i weithio ochr yn ochr â'r Cyngor yn ystod y misoedd a'r blynyddoedd sydd i ddod. 

Os hoffech gael rhagor o wybodaeth am y materion a drafodir yn y Briffiad hwn neu os hoffech eu trafod, mae ymddiriedolwyr a staff PAVO’n hapus i gynorthwyo. Cysylltwch â ni ar 01597 822191 neu info@pavo.org 

ENGHREIFFTIAU O EFFAITH Mae'r rhain yn enghreifftiau o effaith yn seiliedig ar ymholiadau a dderbyniwyd gan PAVO o grwpiau'r trydydd sector, ynghyd â gwybodaeth a ddarparwyd i PAVO: 

1. EFFAITH LLUOSOGYDD SEFYDLIAD CYNGOR - yn derbyn grant o £3,800 gan CSP. Os caiff y grant ei dynnu, bydd gallu'r sefydliad i dalu costau craidd ee rhent yn cael ei gyfaddawdu'n ddifrifol. Os bydd hyfywedd y sefydliad yn cael ei beryglu, bydd gwerth £ 30,000 yn cael ei golli. 

2. EFFAITH EHANGACH NEUADD BENTREF - dileu grant craidd gan CSP sy'n debygol o roi dyfodol y cyfleuster cymunedol pwysig mewn perygl. Os bydd y neuadd yn cau, does dim dewis arall i'r grwpiau cymunedol sy'n dibynnu ar y neuadd am eu gweithgareddau - côr cymunedol, clwb cinio, grŵp ieuenctid, dosbarth ioga ayb 

3. EFFAITH GOFAL TREFNIAD CELF - dileu tebygol o grant craidd y mae'r sefydliad yn ei ddefnyddio i dalu biliau hanfodol ee trydan, nwy ac ati. Er ei fod yn derbyn grantiau o ffynonellau eraill i ariannu darpariaeth gwasanaeth, nid yw'r grantiau hyn yn galluogi'r sefydliad i dalu am gostau craidd. Os caiff ddyfodol y sefydliad ei beryglu, ni fydd yn gallu cefnogi lles pobl trwy ei wasanaethau celf, gan gynnwys gwasanaethau ysbrydoledig a ddatblygwyd gyda'r rhai sy'n byw gyda demensia a'u gofalwyr. 

4. EFFAITH DATBLYGIAD PAVO - Gwasanaeth craidd PAVO yw cefnogi sector gwirfoddol Powys trwy helpu i gryfhau gwirfoddoli, meithrin cyllid cynaliadwy, meithrin llywodraethu da a hwyluso llais strategol, dylanwadol. Bydd y bwriad i gael gwared â'r grant craidd i PAVO yn lleihau ein gallu i ddatblygu'r sector yn sylweddol ar adeg pan fo angen ei thrydydd sector ym Mhowys yn fwy nag erioed. 

NB: Ni chafodd y math o effaith a ddangosir uchod ei ystyried mewn unrhyw asesiad effaith a baratowyd ar gyfer trafodaethau'r gyllideb. Mewn rhai achosion ni pharatowyd asesiad effaith o gwbl. Pe bai effeithiau fel y rhain yn codi, byddai'n cynyddu'r galw am wasanaethau statudol. Byddai arbedion tymor byr yn arwain at fwy o gostau yn y tymor hwy

No comments:

Post a Comment